[...]

FILM VANDAAG

■ Lex Barker als Old Shatterhand.
Foto: Kippa.

Old Shatterhand
(Duitsland 2, 20.15 uur)
Regisseur Hugo Fregonese 2 vulde het klassieke verhaal van Karl May geheel naar zijn eigen ideeën in. Het wel en wee van Winnetou en zijn makker Old Shatterhand, die eigenlijk bij de cowboys hoort, speelt in het Wilde Westen. Maar voor de opnamen werd uitgeweken naar het Europese vasteland. In Joegoslavië 3 vertoefden Lex Barker 4 en Pierre Brice 5 enige maanden als respectievelijk Old Shatterhand en Winnetou. Dit keer moeten zij het opnemen tegen blanken die de Apachen van Winnetou willen opzetten tegen de Comanches. Old Shatterhand wil dat ter wille van de vrede verhinderen maar komt bij zijn pogingen in handen van een gemene Indianenhater, overtuigend gestalte gegeven door Guy Madison 6 . Die bindt de koene cowboy vast aan een paal. Dat leidt tot een pijnlijke confrontatie wanneer Winnetou met zijn manschappen komt aanstormen.

[...]

[1]	In: De Telegraaf, 22 september 1990.

[2]	Hugo Fregonese (* 8 april 1908 , † 17 januari 1987) was een Argentijnse filmregisseur, die tekende voor een van de zeventien grote Karl May-films uit de jaren ’60: „Old Shatterhand” (1964).

[3]

Van 1918 tot 3 juni 2006 waren de landen die nu Bosnië-Hercegovina, Kosovo, Kroatië, Montenegro, Noord-Macedonië, Servië en Slovenië heten verenigd in één koninkrijk resp. republiek dat/die van 6 januari 1929 tot 4 februari 2003 Joegoslavië heette (hoewel de meeste van de genoemde landen al eerder onafhankelijk waren geworden). In de jaren ’60 werd in sommige Nederlandse literatuur de term „Zuid-Slavië” gebruikt, hetgeen een letterlijke vertaling is van Joegoslavië.

[4]

Lex Barker (voluit: Alexander Crichlow Barker Jr., * 8 mei 1919 , † 11 mei 1973) was een Amerikaans acteur, die in vijf films furore maakte als Tarzan; in Europa was zijn eerste grote rol die van Robert – de verloofde van de vrouwelijke hoofdrolspeelster Sylvia (Anita Ekberg) – in de klassieker „La dolce vita” van Federico Fellini, alvorens hij optrad in maar liefst twaalf van de zeventien grote Karl-May-verfilmingen in de jaren ’60: als Old Shatterhand in „Der Schatz im Silbersee” (1962), „Winnetou, 1. Teil” (1963), „Old Shatterhand” (1964), „Winnetou, 2. Teil” (1964), „Winnetou, 3. Teil” (1965), „Winnetou und das Halbblut Apanatschi” (1966) en „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten” (1968); als Kara Ben Nemsi in „Der Schut” (1964), „Durchs wilde Kurdistan” (1965) en „Im Reiche des silbernen Löwen” (1965); als Dr. Sternau in „Der Schatz der Azteken” (1965) en „Die Pyramide des Sonnengottes” (1965).

[5]

Pierre Brice (artiestennaam van Pierre Louis Baron le Bris, * 6 februari 1929 , † 6 juni 2015) was een Frans acteur, die in maar liefst elf van de zeventien grote Karl-May-verfilmingen in de jaren ’60 de rol van Winnetou speelde: „Der Schatz im Silbersee” (1962), „Winnetou, 1. Teil” (1963), „Old Shatterhand” (1964), „Winnetou, 2. Teil” (1964), „Unter Geiern” (1964), „Der Ölprinz” (1965), „Winnetou, 3. Teil” (1965), „Old Surehand, 1. Teil” (1965), „Winnetou und das Halbblut Apanatschi” (1966), „Winnetou und sein Freund Old Firehand” (1966) en „Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten” (1968). Voorts speelde hij nogmaals de rol van Winnetou in de tv-series „Mein Freund Winnetou” (1980) en „Winnetous Rückkehr (1998) en trad hij een aantal malen op als gastacteur (uiteraard eveneens in de rol van Winnetou) bij de Karl-May-Spiele van Elspe en Bad Segeberg.

[6]

Guy Madison (pseudoniem van Robert Ozell Moseley, * 19 januari 1922 , † 6 februari 1996) was een Amerikaans film- en televisie-acteur. Zijn bekendste rol was die van Wild Bill Hickok (voluit: James Butler Hickok, * 27 mei 1837 , † 2 augustus 1876) in de serie The Adventures of Wild Bill Hickok, die van 1951 tot 1958 op de Amerikaanse televisie te zien was. Hij speelde in meer dan vijftig films, veelal westerns. In „Old Shatterhand” speelde hij de rol van kapitein Bradley en in „Das Vermächtnis des Inka” die van Vader Jaguar, een rol die oorspronkelijk was toebedacht aan de Nederlandse judoka Anton Geesink (voluit: Anthonius Johannes Geesink, * 6 april 1934 , † 27 augustus 2010).

Terug naar de Nederlandstalige bibliografie.

www op deze website